[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Thema Informatie vragen bij een instelling
Lesbrief 28. Geld lenen
Wat leert u in deze les?
Een gesprek voeren met een bank over geld lenen.
Woorden en zinnen gebruiken die gaan over het lenen van geld.
Een formulier invullen om een lening aan te vragen.
Veel succes!
Deze lesbrief is ontwikkeld in opdracht van: Gemeente Den Haag en DMO Amsterdam
HET GESPREK
Opdracht 1. Lees het gesprek.
Let op: Je kan het gesprek ook luisteren op de website!
HET GESPREK. DEEL 1.
Meneer Elmi wil een nieuwe auto kopen. Daarvoor wil hij geld lenen.
Hij gaat naar de Borits Bank. Hoeveel is de rente?
Meneer Elmi:
Ik wilde graag geld lenen.
Medewerker:
Dat kan meneer. Hoeveel wilde u lenen?
Meneer Elmi:
10.000 Euro.
Medewerker:
Dan moet u even een formulier invullen.
Meneer Elmi:
Een formulier?
Medewerker:
Ja, we hebben wat gegevens van u nodig: naam, adres, werkgever, hè,
waar u werkt, inkomen, enzovoort.
Meneer Elmi:
Inkomen?
Medewerker:
Ja, uw inkomen: hoeveel u verdient. We kijken dan naar het bedrag dat
u wilt lenen en naar uw inkomen. Want die twee moeten een beetje
kloppen met elkaar.
Meneer Elmi:
Hoe bedoelt u: “die twee moeten kloppen”?
Medewerker:
Nou kijk, als iemand een miljoen komt lenen, en wij zien dat ie maar
800 euro per maand krijgt, dan klopt dat niet met elkaar, hè. Want dan
kan het moeilijk worden om de lening terug te betalen. En dan heeft de
bank een probleem. En degene die leent heeft ook een probleem.
Meneer Elmi:
O ja, natuurlijk. Dus dat moet ik allemaal invullen?
Medewerker:
Ja, op dit formulier.
Alstublieft.
Meneer Elmi:
Dank u. O, wat ik nog wil vragen: Hoeveel is de rente op het moment?
Medewerker:
Dertien procent, meneer.
Meneer Elmi:
Dertien procent!! Wat veel! Kan het niet wat minder?
Medewerker:
Nee, dat kan helaas niet.
Meneer Elmi:
Nou ja. Oké. Ik moet dus dit formulier invullen. En wanneer hoor ik
dan of ik het geld kan lenen?
Medewerker:
U hoort snel van ons. We bellen u.
Lesbrieven © ITTA 2010
2
DE WOORDEN
Opdracht 2. Lees de woorden.
Zoek deze woorden op in het gesprek op pagina 2. Zet er een streep onder.
Tip: U kunt de woorden ook beluisteren via de radioles op internet.
Lenen
Als je geld van iemand
leent
, kun je dat geld gebruiken. Maar je moet het later weer
teruggeven.
Voorbeeld: Kun je me een tientje
lenen
? Ik ben mijn portemonnee vergeten. Je krijgt het
morgen terug.
Het inkomen
Je
inkomen
is het geld dat je elke maand krijgt, door je werk of door iets anders. Voorbeeld:
Mijn
inkomen
i
s 1300 euro per maand.
Het bedrag
Een
bedrag
is geld, een bepaalde som geld.
Voorbeeld: “Hoe hoog is het
bedrag
dat je moet betalen?” “300 euro.”
Een miljoen
Een
miljoen
is 1.000.000, dus een één met zes nullen. Als je een
miljoen
euro hebt, heb je
heel veel geld, je bent dan rijk.
Voorbeeld: Nederland heeft 16
miljoen
inwoners.
De rente
Rente
is geld dat je moet betalen als je geld leent. De
rente
moet je dus extra betalen, want je
moet ook het geld dat je hebt geleend, terugbetalen.
Als je geld spaart bij de bank of de giro krijg je
rente
.
Voorbeeld: Ik ga geld lenen bij de EMKO bank. Daar hoef je maar 7%
rente
te betalen.
Ik wil 5000 euro bij de bank lenen. Ik wil het in twee jaar terugbetalen + 7%
rente
.
Procent
Een
procent
is een honderdste deel. Een
procent
van 100 Euro is één Euro.
Voorbeeld: In de klas zitten 25 kinderen: 60% jongens en 40% meisjes. Er
zitten dus 15 jongens en 10 meisjes in de klas.
Minder
Voorbeeld: Twee is
minder
dan drie, en negen is
minder
dan tien.
Helaas
Je zegt
helaas
als je iets jammer vind, als je iets niet goed vindt.
Voorbeeld:
Helaas
kan ik niet komen. Ik heb geen tijd vandaag.
Lesbrieven © ITTA 2010
3
VRAGEN BIJ HET GESPREK
Opdracht 3. Beantwoord de vragen.
1. Hoeveel geld wil meneer Elmi lenen? 10.000 Euro of een miljoen Euro?
…………………………………………………………………………………………
2. Wat moet meneer Elmi invullen op het formulier? De naam van zijn huisarts of zijn
inkomen?
…………………………………………………………………………………………
3 Hoeveel is de rente bij de bank? Dertig of dertien procent?
…………………………………………………………………………………………
4 Hoe hoort meneer Elmi of hij geld kan lenen? Moet hij zelf de bank bellen, of belt
de bank hem?
…………………………………………………………………………………………
Bekijk de antwoorden op p. 20.
Lesbrieven © ITTA 2010
4
HET GESPREK
Opdracht 4. Lees het gesprek.
Let op: Je kan het gesprek ook luisteren op de website!
HET GESPREK DEEL 2
Meneer Elmi vult het formulier in. Een week later krijgt hij telefoon. Krijgt meneer
Elmi de lening?
Meneer Elmi:
Elmi
Medewerker:
Spreek ik met de heer Elmi?
Meneer Elmi:
Ja.
Medewerker:
Met Asha Moallim, van de Borits Bank. U heeft vorige week een lening
bij ons gevraagd.
Meneer Elmi:
Ja?
Medewerker:
Eh.. het spijt ons heel erg, maar we kunnen u geen lening geven.
Meneer Elmi:
Geen lening geven?
Medewerker:
Nee, sorry, nee. Het is helaas niet mogelijk.
Meneer Elmi:
Maar waarom dan niet?
Medewerker:
Tja, eh.. omdat u niet kredietwaardig bent.
Meneer Elmi:
Ik ben niet… WAT?
Medewerker:
U bent niet kre-diet-waar-dig. Uw inkomen is niet hoog genoeg om u
het bedrag te lenen.
Meneer Elmi:
Nou ja! Waarom dan niet?
Medewerker:
Omdat … eh… er zijn gewoon regels meneer. We kijken naar het
inkomen en we kijken naar het te lenen bedrag. En als we naar die twee
dingen samen kijken, dan kan het niet.
Meneer Elmi:
Maar ik verdien toch goed! En ik wil toch ook niet zóveel geld lenen?
Ik vraag toch geen miljoen euro te leen?
Medewerker:
Het spijt me echt, meneer. Het zijn de regels. En regels zijn regels. Daar
kan ik niets aan doen.
Meneer Elmi:
Nou ja! Ik vind het wel een beetje gek. Of eigenlijk: heel erg gek!
Medewerker:
Tja, dat begrijp ik… maar ik kan er ook niets aan doen.
Meneer Elmi:
Maar goed. Misschien is het ook wel beter, want die 13 % rente van
jullie vond ik toch al veel te veel! Ik ga liever aan vrienden vragen of ze
mij geld kunnen lenen. Of ik ga sparen voor m’n nieuwe auto!
Lesbrieven © ITTA 2010
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]