[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Thema Kinderen en school.
Lesbrief 19. Samen naar de bibliotheek
Taban gaat met zijn dochter voor het eerst naar de bibliotheek. Hij schrijft haar in bij
de bibliotheek.
Dan laat Soumiya aan Taban en Ama de bibliotheek zien. Taban stelt vragen.
Wanneer is de voorleesmiddag in de bibliotheek?
Wat leert u in deze les?
¦
Inschrijven bij de bibliotheek
¦
Vragen stellen in de bibliotheek
¦
Zeggen wat u van iets vindt
Veel succes!
Deze lesbrief is ontwikkeld in opdracht van: Gemeente Den Haag en DMO Amsterdam
HET GESPREK
Opdracht 1. Lees het gesprek.
Inschrijven bij de bibliotheek.
Taban Awoonor gaat met zijn dochtertje Ama naar de bibliotheek.
De medewerker van de bibliotheek schrijft haar in
.
Taban moet een legitimatie
laten zien.
Ama krijgt een pasje.
Taban Goedemiddag. Ik wil mijn dochter inschrijven bij de bibliotheek.
Kan dat?
Medewerker Dat kan. Heeft u een legitimatie bij u?
Taban Ja. Mijn rijbewijs. Is dat goed?
Medewerker Prima. Nou, dan gaan we haar inschrijven!
Wat is haar voornaam?
Taban Ama
Medewerker Ama, en haar achternaam zie ik hier: Awoonor.
En haar geboortedatum?
Taban
13 april 1998
Medewerker
Ja, en de geboorteplaats?
Taban
Den Haag.
Medewerker
En het adres?
Taban
Wielewaalstraat 53
Medewerker
Wielewaalstraat 53
Medewerker
Wilt u dan hier nog even uw handtekening zetten? Ja!
Zo meid. Kijk eens! Hier is je pasje.
Taban
Hoe duur is het eigenlijk?
Medewerker
Tot 18 jaar is het gratis.
Nou even kijken wie u verder kan helpen…..
Medewerker
Soumiya, wil jij meneer en mevrouw
even rondleiden?
Soumiya
Natuurlijk!
Hallo!
2
Lesbrieven© ITTA 2008
DE WOORDEN
Opdracht 2. Lees de woorden.
Zoek deze woorden op in het gesprek op pagina 2. Zet er een streep onder.
De woordenlijst Deel 1
¦
De bibliotheek
Voorbeeld: Ka-Ping gaat naar
de bibliotheek
om nieuwe boeken te halen.
¦
De legitimatie
Voorbeeld 1: Als u zich inschrijft, heeft u
een
legitimatie
nodig. Een paspoort of
rijbewijs.
Voorbeeld 2: Ik moet stilstaan. De politie vraagt mijn
legitimatie
.
¦
Het rijbewijs
Voorbeeld: Als je in een auto gaat rijden, heb je
een rijbewijs
nodig. Je
rijbewijs
kun je ook gebruiken als legitimatie.
¦
De handtekening
Voorbeeld 1: Wilt u uw
handtekening
onder de brief zetten?
Voorbeeld 2: “U kunt hier uw
handtekening
zetten, mevrouw”.
¦
Hoe duur is het?
Voorbeeld: “
Hoe duur
is
die jas?” “Honderd euro”.
¦
Gratis
Voorbeeld 1: Voor kinderen is de bibliotheek
gratis
. Ze hoeven niks te betalen.
Voorbeeld 2: Het strand is
gratis
in Nederland. Je hebt geen geld nodig.
3
Lesbrieven© ITTA 2008
VRAGEN BIJ HET GESPREK
Opdracht 3. Geef antwoord op de vragen bij het gesprek.
Antwoord
ja
of
nee
.
1. Je wilt je inschrijven bij de bibliotheek. Moet je een legitimatie meenemen?
…………………………
2. Je wilt je inschrijven bij de bibliotheek. Moet je je adres zeggen?
…………………………
3. Je wilt je inschrijven bij de bibliotheek. Moet je zeggen wie je huisarts is?
…………………………
4. U schrijft uw kind in bij de bibliotheek. Moet u dan geld betalen?
…………………………
F
Kijk nu naar de antwoorden op p. 23.
4
Lesbrieven© ITTA 2008
HET GESPREK
Opdracht 4. Lees het gesprek.
Op de bibliotheek.
Een medewerker laat de bibliotheek zien: waar de boeken voor de kinderen zijn,
de CD-roms en de video’s. Je mag zes boeken per keer lenen. Als je ze te laat
terugbrengt, moet je een boete betalen. Er is ook een informatieboekje. En voor
de kleintjes is er voorlezen in de bibliotheek..
Soumiya
Kijk, hier zijn de boeken voor de kleintjes, met plaatjes. Van 3 tot
7 jaar. Ja, en hier vindt u de eerste leesboeken, voor kinderen van
6 tot 9 jaar. Nou, en daar voor die van 9 tot 12. Maar dat duurt
nog wel even hè, voor zij 9 jaar is!
Hier vindt u dan nog CD-roms voor de kleintjes. Daar zijn mooie
dingen bij hoor. En video’s hebben we ook. Kijk eens Bassie en
Adriaan! Vind je dat leuk?
Taban
Hoeveel boeken kun je per keer lenen?
Soumiya
Zes.
Taban
En hoe lang mag je die lenen?
Soumiya
Drie weken. Let er wel even op dat je ze op tijd terugbrengt.
Anders moet je een boete betalen.
Taban
O! Hoeveel?
Soumiya
5 eurocent per boek per dag. Maar het staat allemaal in het
informatieboekje. Heeft u dat al?
Taban
Ja, ik heb er net een gepakt.
Soumiya
Wat ook wel leuk voor haar is: op woensdagmiddag hebben we
altijd voorleesmiddag in de bieb. Dan gaan we de kleuters
voorlezen.
Taban
O wat leuk! Hoe laat is dat?
Soumiya
Van drie tot vier.
5
Lesbrieven© ITTA 2008
[ Pobierz całość w formacie PDF ]