[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Thema Op het werk.
Lesbrief 12. De eerste werkdag
Deze les gaat over de eerste werkdag. Kofi gaat voor het eerst werken bij een
snoepfabriek.
Hij komt binnen en maakt kennis met de chef. De chef vertelt hem over het werk.
Kofi stelt vragen aan de chef. Maakt Kofi ook kennis met zijn collega’s?
Wat leert u in deze les?
¦
Kennismaken op je werk
¦
Uitleg van de chef begrijpen
¦
Vragen stellen op je werk
Veel succes!
Deze lesbrief is ontwikkeld in opdracht van: Gemeente Den Haag en DMO Amsterdam
HET GESPREK
Opdracht 1. Lees het gesprek.
Kennismaken met de chef.
Kofi Boateng gaat voor het eerst werken bij Jamjam, een snoepfabriek. Hij
komt binnen en maakt kennis met de chef, Estela Lopez. De chef vertelt Kofi
een paar dingen over het werk: over de prikklok, over het kledingkastje en over
de werkkleding.
Estela Hallo, u bent de nieuwe werknemer, he.
Kofi Ja
.
Estela Estela Lopez.
Kofi Kofi Boateng.
Estela Welkom, meneer Boateng. Kom hang eerst uw jas even op. Ja,
hang hem hier maar. Zo. Nou, ik ga eerst even wat dingen
vertellen. Kijk hier dit apparaat, dat is de prikklok. We werken
bij Jamjam met klokkaarten
Kofi Klokkaarten?
Estela Ja, klokkaarten, dat zijn kaarten voor de prikklok. Die kaart doe
je in het apparaat. In de prikklok dus. Zo kunnen we zien hoe
lang de mensen werken. Begrijpt u?
Kofi Ehh..waar is die kaart?
Estela Die krijgt u nog.
Kofi O ja.
Estela O ja. Als u binnenkomt, doet u de kaart in het apparaat. En als u
weggaat ook. Dan kunnen ze zien hoe lang u gewerkt heeft..
Kofi Ze?
Estela De mensen van kantoor, bedoel ik.
Kofi O ja.
Estela U krijgt ook een kastje, een kledingkastje. Dat is voor uw
werkkleding. Het nummer van uw kaartje is hetzelfde als het
nummer van uw kledingkastje. Duidelijk?
Kofi Ja. Ik heb dus één nummer.
Estela Ja. Je hebt dus .. – ik ga JIJ zeggen hoor. Oke?
Kofi Oke.
Lesbrieven © ITTA 2008
2
DE WOORDEN
Opdracht 2. Lees de woorden.
Zoek deze woorden op in het gesprek op pagina 2. Zet er een streep onder.
De woordenlijst Deel 1
¦
De werknemer
Voorbeeld:
De werknemer
werkt in de fabriek.
¦
Ophangen
Voorbeeld: Ka-Ping
hangt
zijn jas
op
.
¦
Het apparaat
Voorbeeld: Is er thee? Nee, want
het apparaat
is kapot.
¦
De kaart
Voorbeeld: Doe
de kaart
in het apparaat.
¦
Weggaan
Voorbeeld: Vergeet het licht niet als je
weggaat
.
¦
De kast
Voorbeeld: Ka-Ping doet zijn kleren in
de kast
.
Lesbrieven © ITTA 2008
3
VRAGEN BIJ HET GESPREK
Opdracht 3. Is de zin goed of fout? Zet een kruisje.
Goed
Fout
Kofi hangt eerst zijn jas op.
1
Kofi krijgt direct een kaart voor de
prikklok.
2
Kofi krijgt een kledingskastje.
3
Het nummer van het kaartje is
hetzelfde als het nummer van het
kastje.
4
Als een werknemer weggaat, moet hij
de kaart in het apparaat doen.
5
F
Kijk nu naar de antwoorden op p. 21
Lesbrieven © ITTA 2008
4
HET GESPREK
Opdracht 4. Lees het gesprek.
Kennismaken met collega’s.
De chef vertelt over de pauzes. Dan is het koffiepauze. Kofi en de chef gaan naar
de kantine. Daar maakt Kofi kennis met zijn collega’s.
Estela Nou je hebt bij Jamjam een half uur lunchpauze. Je kunt dan
gewoon in de kantine met je groep gaan lunchen. Je hebt ook een
kwartier koffiepauze en een kwartier theepauze.
Kofi O ja.
Estela Nou ik zie, het is koffiepauze! Kom, we gaan naar de kantine. Dan kun
je kennismaken met de groep. Kijk daar is de eerste al, Souad.
Souad, dit is Kofi, hij komt bij ons werken.
Souad O leuk, dag!
Estela En daar is meneer Onuso. Hij komt ook uit Ghana. Want waar kom je
vandaan? Je komt toch uit Ghana?
Kofi Ja.
Souad O, leuk, twee collega’s uit Ghana.
Kofi Waar kom jij dan vandaan?
Souad Ik kom uit Marokko.
Estela Meneer Onuso, dit is Kofi, de nieuwe werknemer.
Onuso Hallo.
Kofi Dag meneer.
Estela Ik haal even een kopje koffie voor je.
Kofi Is er ook thee?
Estela Ja hoor, een kopje thee dus.
Kofi Is het leuk om hier te werken?
Souad Ja hoor, ik werk hier al twee jaar. Het is best leuk, he meneer Onuso?
Onuso Jazeker. Ik werk hier al zeven jaar.
Lesbrieven © ITTA 2008
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]